SBS뉴스

■ 주일(駐日) 美 해군(海軍)





사세보(佐世保)에 새로운 원정공격대(遠征攻擊隊)





북조선(北朝鮮)에 강한 압력(壓力)





마이니치신문(每日新聞) 2003년 8월5일 03:00





美 해군(海軍)이 나가사키현(長崎縣) 사세보(佐世保) 기지(基地)에 배치(配置)하고 있는 강습양륙부대(强襲揚陸部隊)에, 순항(巡航)미사일(Cruise Missile) 「토마호크(Tomahawk)」 탑재(搭載)의 이지스함(Aegis Ship) 등을 추가(追加)해, 「원정공격군(遠征攻擊群)」을 신설(新設)한다는 계획(計劃)을 진행(進行)시키고 있는 것이 8월4일, 日美 군사(軍事) 소식통의 이야기로 밝혀졌다.





상륙작전(上陸作戰)을 담당(擔當)하는 동(同) 부대에 미사일 공격능력(攻擊能力)을 갖게 함으로써, 해병대(海兵隊)의 즉응성(卽應性)·기동성(機動性)을 높인 새로운 함대편성(艦隊編成)이다.





부시(George W. Bush) 美 정권(政權)이 밝힌 선제공격전략(先制攻擊戰略)의 실행부대(實行部隊)로서 자리매김 되어, 사세보 배치에 의해 북조선(北朝鮮)에 강한 압력(壓力)을 주는 목적(目的)이 있다.





美 해군 제7함대(Seventh Fleet) 윌러드(Robert F. Willard) 사령관(司令官, Commander)은 8월4일, 마이니치신문(每日新聞)의 취재(取材)에 응해, 원정공격군에 대해 『美 해군의 변혁(變革)·재편(再編)[변환(變換, transformation)]의 일환(一環)이다』라고 배치계획(配置計劃)을 인정(認定)했다.





해군의 강습양륙부대는 해병대의 병원(兵員)·장비(裝備)·물자(物資)를 실어 상륙작전(上陸作戰)을 실행(實行)한다. 지금까지의 표준적(標準的)인 편성(編成)은, 대지공격능력(對地攻擊能力)은 갖지 않아, 부대가 공격을 받았을 경우의 방호능력(防護能力)도 부족(不足)했다.





새롭게 편성하는 원정공격군(ESG, Expeditionary Strike Group)은, 종래(從來)의 강습양륙부대에 토마호크 탑재의 이지스미사일구축함(Aegis Guided Missile Destroyer)[驅逐艦]·순양함(Aegis Guided Missile Cruiser)[巡洋艦], 공격형원자력잠수함(攻擊型原子力潛水艦, Nuclear-powered Attack Submarine) 등 전투함정(戰鬪艦艇) 4척(隻)을 추가(追加)해서 구성(構成)한다.





함대방호능력(艦隊防護能力)을 갖춤으로써 즉응성과 원정능력(遠征能力)이 높아지고, 토마호크로 대지공격(對地攻擊)을 하면서 해병대를 상륙(上陸)시키는 것이 가능(可能)해진다.





주한미군(駐韓美軍)의 재편이 진행되는 가운데, 사세보 기지는 대북강습양륙(對北强襲揚陸)을 위한 전개거점(展開據點)으로 자리매김 된다. 게다가, 오키나와(沖繩) 주둔(駐屯) 美 해병대의 편성에도 영향(影響)을 줄 가능성(可能性)이 있다.





美 해군은 12개 강습양륙부대를 차례차례, 원정공격군으로 개편(改編)하고 있다. 우선(于先), 태평양함대(太平洋艦隊, U.S. Pacific Fleet)에 2개, 대서양함대(大西洋艦隊, U.S. Atlantic Fleet)에 1개의 원정공격군을 배치한다.





태평양함대의 1개는 사세보 기지를 모항(母港)으로 하는 강습양륙함(强襲揚陸艦, Amphibious Assault Ship) 「USS Essex)」[LHD 2]가 핵심(核心)이 된다.





출격시(出擊時)에는 동(同) 기지와 가나가와현(神奈川縣) 요코스카(橫須賀) 기지의 함정(艦艇)에, 오키나와 주둔 美 해병대를 실어 강습양륙작전을 실시하는 것이 예상(豫想)된다.








▶ 윌러드(Robert F. Willard) 사령관(司令官, Commander)에게 듣는다





美 해군(海軍) 제7함대(Seventh Fleet) 윌러드(Robert F. Willard) 사령관(司令官, Commander)은 8월4일, 가나가와현(神奈川縣) 요코스카시(橫須賀市)의 美 해군 요코스카(橫須賀) 기지(基地)에 정박(停泊)하고 있는 기함(旗艦, Command Ship) 블루리지(USS Blue Ridge) 사령관집무실(司令官執務室)에서 마이니치신문(每日新聞)의 인터뷰(interview)에 응해, 일본을 거점(據點)으로 하는 미군(美軍)의 역할(役割) 등에 대해서 말했다.





[Q] 제7함대의 임무(任務)는 무엇인가.





[A] 임무의 하나는, 해군의 운용(運用), 특히, 조선반도(朝鮮半島)[한반도(韓半島)]에서 어떤 일이 일어났을 때에, 주한미군(駐韓美軍) 아래에서 해군관계(海軍關係)의 일을 지원(支援)하는 것이다.





[Q] 사세보(佐世保) 기지에 원정공격군(遠征攻擊群)[ESG, Expeditionary Strike Group]을 신설(新設)한다는 이야기가 있는데, 그 목적(目的)은 무엇인가.





[A] 미군(美軍)이 진행(進行)하고 있는 변환(變換, transformation)[군(軍)의 변혁(變革)·재편(再編)]의 일환(一環)이다. [북조선(北朝鮮)을 포함(包含)해] 모든 긴급사태(緊急事態)에 대해 뛰어난 전투능력(戰鬪能力)을 가지게 된다. 지금, 즉응성(卽應性)을 생각해, 항공모함(航空母艦)도 그렇지만, 전력(戰力)을 가능(可能)한 한 [미국 본토(本土)로부터] 전방(前方)으로 움직이는 것이 좋다고 하는 생각이 있다.





[Q] 9.11 美 동시다발(同時多發) 테러(terror)의 전후(前後)로 임무가 변화(變化)했는가.





[A] 9.11 이후(以後), 해상(海上)에서의 대(對)테러 작전(作戰)을 실시(實施)하라고 한다면, 즉응(卽應)할 수 있는 체제(體制)를 우리는 갖추지 않으면 안 된다. 구체적(具體的)으로는, 임검(臨檢)과 같은 형태(形態)다. 또한, 지금까지 준비체제(準備體制))를 강화(强化)했다. 해상교통호위(海上交通護衛)에 의해 주의(主意)를 기울여, 스스로의 경비(警備) 레벨(level)도 올렸다.





[Q] 항공모함 키티호크(USS Kitty Hawk)[CV 63]가 중동(中東, The Middle East)에 파견(派遣)되어 항공모함 칼빈슨(USS Carl Vinson)[CVN 70]이 일본 주변(周邊)에 왔다. 북조선 유사(有事)의 「공백(空白)」을 만들지 않는 것이 목적인가.





[A] 미국 정부(政府)로서는, 이 지역(地域)의 중요성(重要性)을 이해(理解)하고 있다. 가능한 한 여기에 관여(關與)해, 책임(責任)을 완수(完遂)하는 것이 중요하다고 생각하고 있다. 칼빈슨이 온 것은, 키티호크가 없어진 공백을 메우기 위해서이다. 현재(現在), 키티호크가 수리(修理)를 위해 도크(dock)에 들어가 있는 상황(狀況)이기 때문에, 칼빈슨은 이 근처(近處)에서 계속해 운용(運用)되고 있다.





[Q] 키티호크가 2008년에 퇴역(退役)하고, 원자력항공모함(原子力航空母艦, Nuclear-powered Aircraft Carrier)이 요코스카를 모항(母港)으로 한다고 말해지고 있다.





[A] 어느 항공모함이 될지는 美 정부내(政府內)에서 검토(檢討)하고 있다. 어느 항공모함이라고 하는 것이 정해지면, 지금까지 전방전개전력(前方展開戰力)의 교체(交替)를 할 때에 일본 정부와 여러 가지 조정(調整)이나 대화(對話)를 해 온 것처럼, 똑같이 조정한다.





[Q] 대신(代身)에 배치(配置)되는 것은 원자력항공모함 밖에 안 된다고 이해하는 게 좋은가.





[A] 2008년에 퇴역이 정해져 있다. 지금 해군은 [세계에] 13척(隻)의 항공모함을 가지고 있지만, 10척이 원자력이고, 3척이 통상형(通常型)이다. 언제 어떤 형태(形態)로 가져오는가 하는 타이밍(timing)과 배의 연령(年齡), 얼마나 오랫동안 [일본에] 배치(配置)하고, 어떤 식으로 활약(活躍)시키는가 하는 것이 중요하다. 그리고, 美 정부가 생각하지 않으면 안 되는 것은, 제일 상태(狀態)가 좋은 것을 가져와, 전방전개전력을 북동(北東) 아시아에서 운용(運用)할 수 있도록 고려(考慮)하지 않으면 안 된다.





[Q] 일본에는 원자력항공모함에 대한 염려(念慮)가 있다.





[A] 일본측의 핵문제(核問題)에 대한 감정(感情)은 나도 이해할 수 있다. 그렇지만, 핵무기(核武器)로서의 핵과 이른바 동력(動力)으로서의 핵은 다르다. 우리로서는 안전면(安全面)에서 완벽(完璧)이라는 역사(歷史)를 가지고 있기 때문에, 지금, 논의(論議)를 할 때에는, 현대(現代)에는 핵을 동력으로서 사용(使用)한다고 하는 기술적(技術的)인 진보(進步)도 이해를 한 후에, 둘을 구별(區別)해 주면 좋겠다.





[Q] 이라크 전쟁(戰爭)에 참전(參戰)한 키티호크의 함장(艦長)이 해상자위대보급함(海上自衛隊補給艦)으로부터 간접급유(間接給油)를 받았다고 발언(發言)해 정치문제화(政治問題化) 되었다.





[A] 어쨌든, 해상자위대가 해 주었던 것은 훌륭하고, 자랑스러운 것이라고 생각하고 있다. 그렇게 해 줌으로써, 대(對)테러(terror) 전쟁이라고 하는 것에서, 여러 가지 형태(形態)로 도움을 받았다.








▶ 美 해군(海軍) 제7함대(Seventh Fleet)





美 해군(海軍) 요코스카(橫須賀) 기지(基地)[가나가와현(神奈川縣) 요코스카시(橫須賀市)]에 사령부(司令部)를 두고, 일본 주변해역(周邊海域)을 시작으로 서태평양(The Western Pacific)과 인도양(The Indian Ocean)을 담당(擔當)한다. 기함(旗艦, Command Ship) 블루리지(USS Blue Ridge)와 항공모함(航空母艦) 키티호크(USS Kitty Hawk)[CV 63] 등이 있다.





美 태평양함대(太平洋艦隊, U.S. Pacific Fleet)[사령부 하와이(Hawaii)]의 지휘하(指揮下)에 제7함대와 제3함대(Third Fleet)가 있다.





http://www.mainichi.co.jp/news/flash/seiji/20030805k0000m010125000c.html














■ 美 항공모함





USS Kitty Hawk (CV 63)





USS Constellation (CV 64)





USS John F. Kennedy (CV 67)





USS Enterprise (CVN 65)





USS Nimitz (CVN 68)





USS Dwight D. Eisenhower (CVN 69)





USS Carl Vinson (CVN 70)





USS Theodore Roosevelt (CVN 71)





USS Abraham Lincoln (CVN 72)





USS George Washington (CVN 73)





USS John C. Stennis (CVN 74)





USS Harry S. Truman (CVN 75)





USS Ronald Reagan (CVN 76)








* LHD : Amphibious Assault Ship (Multi-Purpose)





* CV : Multi-purpose Aircraft Carrier





* CVN : Multi-purpose Aircraft Carrier (Nuclear-Propulsion)














(끝)