외신들, "황교수 연구 거짓"…아쉬움 표명

황 교수 관련 외신반응입니다. 유럽 주요 언론들은 황우석 연구팀의 성과가 거짓으로 판명되자 아쉬움을 표명했습니다.

파리에서 홍지영 특파원이 보도합니다.

<기자>

영국 BBC 방송은 서울대 조사위원회의 발표를 인용해 인간 배아 줄기 세포를 복제했다는 황 교수의 주장은 조작으로 밝혀졌다고 전했습니다.

BBC는 그러나 세계 최초의 복제개 스너피는 진짜로 밝혀져 추락하던 황 교수에게 위안을 줬다고 덧붙였습니다.

일간지 더 타임스는 황 교수의 연구 가운데 복제개 한 마리를 제외한 나머지가 모두 가짜로 밝혀짐으로써 황 교수의 불명예는 절정에 이르렀다고 보도했습니다.

독일 공영 ARD 방송은 난치병 치료 가능성을 제시했던 황 교수팀의 연구 성과가 거짓으로 판명난 데 대해 아쉬움을 표시했습니다.

이 방송은 환자 맞춤형 줄기 세포 기술은 의학의 혁명적인 진전을 가져올 수 있는 것이었다면서 이렇게 전했습니다.

프랑스 일간 르몽드는 인터넷 판에서 조사 결과를 상세히 보도했습니다.

이 신문은 황 교수팀 연구에 전폭적인 지원을 해왔던 한국 정부도 조사 결과가 발표되자 유감을 표명했다고 전했습니다.