'전자사전과 디지털기기와의 융합 시대'

요즘 초등학교나 중학교, 고등학교, 대학교까지 졸업식 행사가 끊이질 않습니다. 졸업하는 학생들 대부분이 졸업선물로 휴대전화나, MP3, 또는 전자사전을 받기를 원합니다. 과거에는 만년필이 최고의 졸업 선물이었지만 최근에는 디지털 기기들이 최고의

작성 2005.03.13 08:23 조회수

요즘 초등학교나 중학교, 고등학교, 대학교까지 졸업식 행사가 끊이질 않습니다. 졸업하는 학생들 대부분이 졸업선물로 휴대전화나, MP3, 또는 전자사전을 받기를 원합니다. 과거에는 만년필이 최고의 졸업 선물이었지만 최근에는 디지털 기기들이 최고의 선물로 자리잡아가고 있습니다. 특히 요즘 학생들은 무거운 사전을 갖고 다니기를 꺼리기 때문에 전자사전이 필수품이 돼버렸는데, 이런 학생들을 위한 다양한 복합 전자사전이 출시되고 있습니다. 오늘은 다양한 전자사전을 소개할까 합니다.

국내외 기업들의 치열한 경쟁.

카시오는 이번달 초 컨텐츠와 편리성을 강조한 새로운 전자사전을 출시했습니다. 카시오측은 전자사전에 ‘코지엔’ 사전은 물론 ‘역코지엔’ 사전까지 탑재된 모델을 출시했다고 밝혔습니다. 코지엔 사전이란 일일(日日)사전으로 23만 단어 이상의 방대한 어휘, 생활용어, 시사 등은 물론 역사, 인명, 지명 등 백과사전적 정의까지 일본의 모든 것을 담고 있는 기능입니다. 역코지엔이란 코지엔 사전의 수록단어를 추방정렬 방식으로 조회 할 수 있는 사전이라는데….쉽게 말하면 ‘비’를 검색하면, 가을비, 가랑비, 이슬비 등 어미가 ‘비’로 끝나는 단어를 찾아주는 것으로 일본어에는 어원의 의미가 뒤에 있는 경우가 많아 일본어를 공부하는 사람에게는 매우 좋을 듯 합니다. 카시오는 또 영어 사전의 경우 시사, 역사, 인물, IT 용어 등 다양한 어휘뿐만 아니라 백과사전식 지식까지 들어있는 네이티브적인 사전을 선보였다고 소개했습니다. 이뿐만이 아니라 해상도까지 기존 보다 두배 가까이 올려 획수가 많은 한자나 일어도 세밀하게 표현할 수 있도록 했습니다.

샤프전자는 요즘 학생들의 취향에 맞게 멀티 기능을 추가한 전자사전을 출시했습니다. 영어사전과 국어사전 그리고 용어 사전 등 모두 14권의 사전을 기본으로 수록하고있으며 MP3 재생기능까지 추가시켰습니다. 특히 과거에는 영어 이외의 외국어를 공부하려면 새로운 전자사전을 구입해야 했지만 이 제품은 MMC/SD 카드를 사용하면 일본어 중국어, TOEIC, 성경 등 다양한 컨텐츠를 추가할 수 있도록 했습니다. 기자의 가장 많은 눈길을 끈 것은 무엇보다 전에는 전자사전에서 볼 수 없었던 컬러 디스플레이 기능과 터치스크린 기능이었습니다.

이런 전자 사전들을 보면, 과거와 달라진 점은 무엇보다 디자인이라고 할 수 있습니다. 제품마다 약간의 차이가 있겠지만 사각형의 전형적인 디지털 기기 모양을 벗어나 부드러운 곡선의 디자인으로 바뀌고 있다는 점입니다. 투박하다는 느낌을 받기 어렵게 됐습니다.

MP3에 전자사전을 추가.

우리에게 MP3플레이어로 잘 알려진 레인콤은 MP3 플레이어에 전자사전을 추가시켰습니다.

이런 기능까지 추가할 수 있구나 하는 생각까지 들게 했습니다. MP3플레이어 기능을 담고 있으며 펌웨어 업그레이드가 가능해 신조어 등 컨텐츠와 제품기능을 지속적으로 업그레이드 받을 수 있다는 점이 가장 큰 장점이라고 할 수 있습니다. 결국 시대 흐름과 언어 변화에 따라 사전을 교체해야 할 필요가 없다고 말할 수 있겠죠.

메모리카드로 SD카드와 MMC를 사용할 수 있어 저장용량을 임의로 늘릴 수 있으며 MP3파일은 물론 텍스트 파일도 저장할 수 있어 휴대용 저장장치로 사용이 가능합니다. 또 요즘 학생들의 취향에 맞게 붉은 색으로 디자인하여 다른 유사제품과 차별화를 두었습니다. 그래서 그런지 매장에서는 장미빛 색이 가장 인기라고 합니다.

사전이 휴대전화에까지.

누구나 하나쯤 갖고 있는 휴대전화. MP3와 카메라 기능까지 추가되면서 말그대로 만능 기기로 변했는데, 이젠 사전기능까지 추가됐습니다. 팬택의 PG-K6500을 보면 뜻, 예문은 물론 발음까지 확인할 수 있게 했습니다. 단어수는 28000여개. 단순 사전기능을 벗어나 암기장 역할을 할 수 있는 기능까지 추가했습니다. 지난해부터 사전기능을 갖고 있는 휴대전화를 출시한 팬택은 현재 5가지 모델을 출시한 상태입니다.

팬택측은 휴대가 간편하기 때문에 학생들이나 직장인들에게 큰 인기를 끌고 있다고 설명했습니다. 가격도 30만원대에서 70만원대까지 다양하기 때문에 큰 매력이 있다고 합니다.

인터넷 포털 사이트들 마다 사전을 기능을 포함시키면서 일반 사전의 수요는 크게 줄어들 것이라는 전망이 나오기는 했지만 인터넷 접속이 어려운 곳에서는 휴대가 가능한 사전이 필요할 수 밖에 없습니다. 특히 요즘 학생들은 영어 뿐만 아니라 제2국어를 공부하는 경우가 많은데, 이럴때마다 큰 사전을 일일이 갖고 다닐수도 없는 일이고, 결국 전자사전이 이젠 학생뿐만 아니라 직장인들에게도 필수품이 돼버렸습니다. 특히 MP3나 휴대전화 기능과 같은 멀티 기능을 선호하는 사람들이 많기 때문에 이런 멀티 기능 제품들이 꾸준히 출시될 것으로 전망됩니다.