라스칼라 오페라 사상 첫 1인 2역?...'근면 성실'로 해냈다 l 베이스 박종민 [커튼콜]

[골룸] 커튼콜 206 : 라스칼라 오페라 사상 첫 1인 2역?...'근면 성실'로 해냈다 l 베이스 박종민

커튼콜 206회에서는 밀라노 라 스칼라, 빈 슈타츠오퍼, 뉴욕 메트 오페라, 영국 로열 오페라 등등 전 세계 주요 오페라 극장을 누비는 정상의 베이스 박종민 씨와 함께합니다.

박종민 씨는 2011년 차이콥스키 콩쿠르 우승, 2015년 BBC 카디프 콩쿠르 가곡 부문 우승 등 화려한 콩쿠르 경력을 발판으로 전 세계 오페라 극장 솔리스트로 활약하고 있는데요.

아내인 소프라노 양제경씨와 함께 하는 리사이틀 등 한국 공연을 위해 잠시 귀국했습니다. 

밀라노 라 스칼라 극장의 '열정적인' 관람 문화 이야기, 오페라 '돈 카를로'에서 사상 최초 1인 2역을 하게 된 사연, 여러 나라 언어로 쓰인 오페라 대본 암기 비결, 해외에서도 한국 가곡을 부르는 이유, 외교관을 지망하다 성악으로 진로를 바꾼 계기 등등 다채로운 이야기 나눠봤습니다. 

또, 코로나19 당시 오스트리아 전역에 방송됐던 한국 가곡 '시소타기', 외국 팬들의 요청으로 가사 번역도 직접 한 가곡 '눈', 로시니 오페라 <세비아의 이발사> 중 '소문은 미풍처럼' 을 함께 들어봅니다. 
 
♬ 시소타기 - 노영심 작사·작곡
♬ 소문은 미풍처럼 - 로시니 '세비야의 이발사' 中
♬ 눈 - 김효근 작사·작곡 

진행: SBS 김수현 문화전문기자, 이병희 아나운서 l 출연: 베이스 박종민

골라듣는 뉴스룸 커튼콜은 SBS 뉴스홈과 네이버 오디오클립, 팟빵, 애플 팟캐스트, 구글 팟캐스트 등 오디오 플랫폼에서, 그리고 유튜브 영상으로 만날 수 있습니다. 

유튜브 플레이리스트  김수현문화전문기자의 커튼콜 에서 지난 회차도 모아서 볼 수 있습니다. 

(글·편집 : 홍예진 인턴PD)

00:02:04 고향에서 아내와 함께하는 리사이틀 공연
00:02:45 차이코프스키 콩쿠르 우승 이후 활동 이력
00:07:16 돈 카를로 오페라에서 1인 2역을 맡게 된 이유
00:16:12 박종민에게 라스칼라 극장은?
00:19:13 국가마다 다른 극장별 특징
00:25:45 ♬ 시소타기 - 노영심 작사작곡
00:40:20 박종민이 각 나라별 언어를 연습하는 법
00:43:19 원래 꿈은 '외교관'이었다?
00:49:17 ♬ 소문은 미풍처럼 - 로시니 '세비야의 이발사' 中
00:58:39 바그너 작품 중 가장 해보고싶은 역할
01:00:47 베르디 바그너 비교하자면?
01:08:40 ♬ 눈 - 김효근 작사작곡 
01:05:15 박종민이 리사이틀에서 한국 가곡을 많이 넣은 이유
01:14:30 한국가곡 '눈'을 직접 번역하게 된 계기는?
01:16:28 앞으로 예정된 중요한 계획들은?

▶ <골룸: 골라듣는 뉴스룸> 팟캐스트는 '팟빵', '네이버 오디오클립', '애플 팟캐스트'에서도 들을 수 있습니다.
- '팟빵' 접속하기
- '네이버 오디오클립' 접속하기
- '애플 팟캐스트'로 접속하기