[클로징] "'일본해' 지도, 진심으로 죄송하다는 말씀드립니다"

어제(27일) 8시 뉴스에서 저희는 일본해라고 쓰여진 세계지도를 보여드렸습니다.

저희가 인용했던 미국 기상 연구소 버클리 어스의 세계 미세먼지 농도 자료가 한글로 자동 번역되면서 동해가 일본해로 표시된 겁니다.

저희가 방송 전에 미리 확인하고 당연히 동해로 바로 잡았어야 했는데 그렇게 하지 못했습니다. 진심으로 죄송하다는 말씀드립니다.

앞으로 뉴스를 만드는데 더 꼼꼼히 살피고 주의를 기울이도록 하겠습니다.

시청자분들께 다시 한번 사과드리겠습니다.