"북한에 중국산 휴대용TV '노트텔' 보급돼 한류 확산"

북한에 중국산 '노트텔'(EVD 플레이어)이 대량 보급되면서 북한 주민들이 당국의 단속을 쉽게 피하면서 한국 드라마와 영화를 시청할 수 있다고 강동완 동아대 교수가 최근 발표한 한 논문에서 주장했습니다.

강 교수는 중국에서 생산된 EVD 플레이어가 2005년부터 북한지역에 저렴한 가격으로 대량 유통됐다며 "EVD의 장점은 CD, DVD 재생은 물론 USB까지 바로 재생할 수 있고 게임을 할 수 있는 단자도 내장된 것"이라고 말했습니다.

앞서 강 교수는 지난 7월부터 9월까지 북-중 국경지역에서 친지 방문이나 장사 목적으로 중국을 방문한 북한 주민 25명을 만나 이들에 대한 심층면접을 통해 북한 주민들의 외부 미디어 수용실태를 조사했습니다.

강 교수와 인터뷰한 한 북한 주민은 "최근에는 남조선 영화를 메모리(USB)로 많이 본다"라며 "검열 그루빠(그룹)가 와도 (한국영화가 저장된) 메모리를 뽑아 감추고 조선영화 CD를 (EVD에) 넣어놓으면 문제없다"고 전했습니다.

강 교수는 북한 주민들의 증언을 인용해 EVD가 북한 전역에서 매우 광범위하게 확산됐다며 중국에서 거래되는 EVD 가격은 보통 한화 6만 원, 중국에서 복제된 한국 영화·드라마 DVD의 장당 가격은 한화 1천 원 정도라고 밝혔습니다.

이어 그는 중국으로부터 빈 USB가 대량 유입되면서 컴퓨터가 있는 북한 젊은이들은 USB에 한국 드라마와 영화를 저장해 유통시킨다며 "애초에 중국으로부터 한국영화나 드라마가 들어 있는 USB가 전문적으로 밀수되기도 한다"고 덧붙였습니다.

(SBS 뉴미디어부)