ADB, 성장률 전망 또 하향…한국 내년 0.2%p↓

아시아개발은행(ADB)이 역내 국가들의 올해와 내년 경제성장률 전망치를 또다시 하향 조정했습니다.

ADB는 '2013 아시아 경제 전망' 보고서 수정본에서 일본을 제외한 아시아태평양 45개국의 올해 평균 성장률을 6%, 내년 성장률을 6.2%로 각각 전망했습니다.

앞서 ADB는 4월 보고서 원안에서 이들 국가의 올해 평균 전망치를 6.6%로 발표했으나 7월 수정본에서는 6.3%로 낮췄으며 내년 전망치도 6.7%에서 6.4%로 내린 바 있습니다.

지난해 역내 평균 경제성장률은 6.1%였습니다.

한국의 올해 경제성장률 예상치는 이전 보고서 그대로 2.8%로 유지됐지만, 내년 전망치는 3.7%에서 3.5%로 낮아졌습니다.

이창용 ADB 수석 이코노미스트는 "역내 가장 큰 2개국(중국, 인도)의 경제활동 둔화와 양적완화에 따른 불안감의 영향으로 아시아태평양 지역의 올해 성장률은 이전 전망치를 밑돌 것"이라고 설명했습니다.

그는 "내년 경제활동이 다시 활성화하겠지만, 현황을 보면 역내 국가들이 장기 경제성장률 유지를 위한 구조개혁에 가속하는 한편, 단기간 금융 안정성 대비에도 경계 태세를 갖춰야 한다"고 덧붙였습니다.

ADB는 올해 역내 국가들의 평균 물가상승률은 7월 예상치인 3.5%보다 약간 높은 3.6%로 전망했습니다.

한국 물가상승률 전망치는 올해 2.0%, 내년 2.6%로 4월 예상치인 2.5%, 2.8%보다 낮아졌습니다.