한국 민주화, 세계에 알린다…영문판 역사책 출간

<앵커>

광주 민주화운동을 포함한  한국의 민주화 운동사를 세계에 알리기 위한 영문판 역사책이 출간됐습니다.

장선이 기자입니다.

<기자>

민주화운동기념사업회가 1년 5개월에 걸쳐 정리한 영문판 '한국민주화운동사'입니다.

광복 이후부터 노무현 정부까지의 민주화 운동 전체 과정을 담고 있습니다.

민주화 운동을 촉발한 주요 사건과 민주화운동의 진행과정, 한국이 이를 계기로 민주주의를 심화시켜 나가는 과정이 소개돼 있습니다.

한국이 민주주의를 한 단계 더 성숙시키기 위해 앞으로 풀어야 할 과제도 담고 있습니다.

그동안 우리나라의 민주화운동을 다룬 책은 많이 있었지만, 학술적 관점이 아닌 일반인도 이해하기 쉽도록 영어책으로 정리하기는 이번이 처음입니다.

[이명식/집필자 : 외국의 학자들이나 이런 사람들을 위한 책이 아니고, 외국의 일반 사람들이 쉽게 접할 수 있는 개설서가 필요하다는 취지.]

기념사업회는 이 책의 내용을 관심있는 모든 사람이 자유롭게 볼 수 있도록 인터넷 홈페이지를 통해 공개할 예정입니다.

또 민주화 운동을 연구하는 국제 NGO 단체 활동가나 외국학자, 한국학 전문가 등에게도 배포할 계획입니다.