[세계] 클린턴 두번째 심장수술

<앵커>

지난해 심장 수술을 받았던 빌 클린턴 전 미국 대통령이 다시 수술을 받을 예정입니다. 위험한 상황은 아니라고 합니다.

오늘의 세계, 표언구 기자입니다.

<기자>

가슴통증과 호흡곤란 증세를 보여 지난해 가을 심장수술을 받았던 클린턴 전 대통령이 내일(10일) 다시 수술대에 오릅니다.

이번에는 가슴에 찬 물과 손상조직을 제거하기 위해서입니다.

의료진은 클린턴의 증세는 지난 수술의 합병증이며 비교적 희귀한 증세지만 위험한 것은 아니라고 밝혔습니다.

클린턴도 건강에 자신감을 보였습니다.

[빌 클린턴/전 미국 대통령 : 정기검사에서 이상이 발견됐지만 의사들은 내 건강이 같은 나이의 상위 5% 내에 포함된다고 했다.]

----------

체첸 전 대통령이며 체첸 독립 세력의 지도자인 아슬란 마스하도프가 러시아군의 공격으로 숨졌습니다.

러시아와 대화를 요구하며 평화적인 체첸 사태 해결을 강조해온 마스하도프의 죽음으로 유혈테러와 보복의 악순환이 거세질 것으로 우려되고 있습니다.

----------

지난 1980년 대폭발로 57명의 사망자를 낸 미국 워싱턴 주의 세인트 헬렌스 화산이 다시 분화를 시작했습니다.

구호당국과 과학자들은 현재 위험한 상황은 아니지만 긴급상황에 대비하고 있다고 밝혔습니다.