외신, 북 우주발사체 발사 긴급보도…서울시 대피경보 소동도

북한이 오늘(31일) 이른바 우주발사체를 발사하자 주요 외신도 일제히 긴급 보도를 쏟아냈습니다.

AP와 로이터 등 주요 통신사는 한국의 합동참모본부의 발표 등을 인용해 북한이 남쪽으로 북한이 주장하는 우주발사체를 발사했다고 긴급 타전했습니다.

로이터 통신은 북한의 우주발사체 발사로 한국과 일본의 일부 지역에 비상 경보와 대피 경보가 발령됐다고 보도했습니다.

로이터 통신은 오늘 오전 6시 32분쯤 수도 서울 전역에 공습 사이렌이 울렸고 서울시가 시민들에게 대피할 준비를 하라는 경보를 발령했다고 전했습니다.

로이터 통신은 그러나 서울시가 이후 경보가 실수로 전송됐다고 다시 알렸다고 보도했습니다.

AFP 통신도 행정안전부가 북한의 우주발사체 발사 이후 서울 전역의 휴대전화 등을 통해 전파된 긴급 경보를 언급하며 "서울시가 오전 6시 41분에 발령한 경보는 오발령임을 알린다"고 밝혔다고 전했습니다.

AFP 통신은 북한의 우주발사체 발사와 관련한 한국군의 발표 이후 일본이 오늘 오전 오키나와에 미사일 경보 시스템을 가동했다고 보도했습니다.

앞서 북한은 이달 31일 0시부터 다음달 11일 0시 사이 인공위성을 발사하겠다고 밝혔습니다.

AP 통신은 북한의 위성 발사는 미사일 시험 은폐로 간주돼 북한의 탄도 기술을 사용하는 것을 금지한 유엔 안전보장이사회 결의 위반이라고 짚었습니다.