검찰·변협 '유감' 성명 전문

<대법원장 말씀에 대한 검찰의 입장>

최근 언론을 통해 전해진 대법원장의 말씀은 헌법과 법률에 따라 국민의 인권을 보장하고 법질서 확립의 책임을 지고 있는 국가기관인 검찰에 대해 그 기능과 역할을 존중하지 않는 뜻으로 국민에게 비쳐질 수도 있어 유감으로 생각합니다.

검찰은 이번 일을 계기로 차분히 우리를 되돌아보고 우리에게 맡겨진 본연의 임무를 흔들림없이 수행해나갈 것입니다.

<대한변호사협회 성명서>

-이용훈 대법원장은 즉각 자진 사퇴하라-

법조비리 사건으로 법조계 모두가 책임을 공감하고 자정해야 할 때 사법부의 수장인 대법원장이 법원과 검찰, 변호사의 역할을 무시하고 법조삼륜이 유지해 온 사법질서를 근본적으로 부인하는 발언을 한 것은 매우 유감이 아닐 수 없다.

법원과 검찰은 국민의 기본적 인권을 옹호하고 사회정의를 실현하는 데 노력해왔으며, 변호사단체는 인권단체로서 우리나라 민주주의 발전을 위해 기여해왔다.

그럼에도 대법원장이 법원은 정권유지의 수단에 불과했고, 검찰의 수사기록을 던져 버려야 한다고 하며, 변호사들이 만든 서류는 사람을 속여 먹으려고 말로 장난치는 것이 대부분이라는 일련의 발언을 한 것은 우리나라 법조 전체의 질서를 파괴하는 것이므로 사법부의 수장으로서 사법부를 책임지고 이끌 자격과 능력에 대해 의구심을 갖지 않을 수 없다.

이에 우리는 이용훈 대법원장이 취임 이래 계속 되어 온 부적절한 발언으로 사법 전체의 불신을 초래해 온 데 대해 책임을 지고 즉극 자진사퇴할 것을 촉구한다.

2006.9.21 대한변협 회장 천기흥