SBS 뉴스

중국에 가면 왜 '꽐라'가 되나?


구글 선호 소스에 SBS뉴스 추가

이달 8일 중국 충칭(重慶) 시내 번화가에서 벌어진 장면입니다. 청년 3명이 길바닥에 누워 있습니다. 길 가던 사람들이 '무슨 퍼포먼스를 하나?'하고 다가가 봤더니, 이 사람들… 술에 잔뜩 취해 기절한 것이었습니다. 사진에는 나와 있지 않지만 만취한 젊은이는 한 명 더 있었습니다. 인사불성의 청년들이 어떻게 될지 모른다 싶어서 사람들이 구급차까지 불렀습니다.

오프라인 본문 이미지 - SBS 뉴스

주량(酒量)이 능력으로 평가받는 사회

사연은 기가 막혔습니다. 내년 졸업 예정인 대학생들인데 영업사원 일자리를 얻기 위해 2차 면접을 봤더랍니다. 그런데 회사 측에서 점심을 먹자고 하더니, "어디, 술 얼마나 마시는지 보자"고 했고, 어떻게든 취직하고 싶은 욕심에 너도 나도 술 마시기 경쟁을 벌였던 겁니다. 결국 요즘 한국에서 흔히 하는 말로 '꽐라'가 된 거죠.

이 소식이 전해지자 중국 네티즌들은 음주 경쟁을 붙인 회사를 성토하면서도, '주량'이 실력의 하나로 인정되는 중국의 풍토를 개탄했습니다. '꽐라'라는 말은 중국어에서 온 것 같은데, 过了([guole], 한도를 넘었다) 혹은 够了([goule], 이미 충분하다)의 발음이 한국인들 귀에는 '꽐라'라고 들리는 것 같습니다.)

광고
광고 영역

저도 최근에 중국에 가보지 않았다면, 이 기사를 '특별한 경우'로 받아들였을지 모릅니다. 그런데 그게 아니었습니다. 술을 시원하게 잘 마시고 끄떡없이 일 잘하는 사람을 능력자로 인정하는 게 중국 사회였습니다. 한국에 비해 사회생활이 더 활발한 중국 여성들에게도 예외는 아니었습니다.

후래자(後來者) 3배 아니라, 모두 3배

점심이건 저녁이건 술을 마시기로 하면 일단 석 잔을 들이킵니다. 36도에서 52도 가량 하는 독한 고량주(白酒)를 내리 석 잔 마시고 나면 머리가 순간 어질해집니다. 그 다음부터는 손님 대접을 한다고, 자리를 마련한 측에서 한 사람이 일어나 모든 사람과 1:1로 돌아가며 한 잔씩 마십니다.

잠시 뒤, 다시 한 사람이 일어나 같은 과정을 반복합니다. 일어서서 한 바퀴 도는 사람도 고역이지만, 앉아서 술잔을 맞는 사람들도 술이 약하면 결코 유쾌하지 않습니다. 그런데 잠시 뒤 "손님들도 한 잔씩 돌리라"는 청이 이어집니다. 많은 사람들과 1:1로 마셔야 하는 겁니다. 일어서 술을 권하는 손님도 고생이지만, 앉아서 대작하는 다른 손님도 계속 한 잔씩 마셔야 하고 조금 뒤에는 그도 일어서서 한 바퀴 돌아야 합니다.

주빈(主賓)은 더 고역입니다. 손님 중에 으뜸이니 "한 잔 더 돌려야 한다"는 겁니다. 주빈한테는 생선 대가리를 먼저 먹을 수 있는 권한이 주어지는데, 주빈은 몇 점 떼어 먹고는 다시 "간베이(干杯)"를 반복해야 합니다.

그런데 그 뒤가 더 고약합니다. 손님들이 지쳐갈 때쯤 다시 자리를 마련한 측에서 일어서서는 술 한 잔씩을 권하는데, 자신들은 술이 아닌 물이나 음료를 들고 권합니다. "왜냐"고 물으면, "과거 중국은 잘살지 못했기 때문에 주인은 먹지 않고 손님에게 더 권하는 게 미덕이었다. 그 관습이 아직까지 남아 있다?"고 답합니다.

"이제 중국도 먹을 만큼 사니, 평등하게 마시자"고 해도 요지부동입니다. 그래도 손님 대접한다고 하는데, 얼굴 붉히면서 ‘안 마시겠다’ 할 수 없어 받아 마시다 보면 자신의 주량을 훌쩍 넘어서기 마련입니다.

"감사하긴 한데, 힘들다"고 볼멘소리를 하면, 이런 답이 돌아옵니다. "그래도 이 잔은 작지 않나? 네이멍구(內蒙古)에 가면 고량주를 맥주잔으로 주면서 이렇게 돌린다."

"관시(關係) 위해 마시다보면 간이 다 녹는다."

베이징에서 만났던 한 한국 기업인은 이렇게 말합니다. "대취(大醉)하는 술자리를 3번 정도 해야 이른바 관시(關係)가 만들어진다. 그때 비로소 사업 얘기가 시작되는 것이다. 이렇게 중국 사람들을 만나다 보면 간(肝)이 다 녹는다" 한 중국인은 이렇게 말했습니다. "영업 전선에서 자주 술을 마시다가 어느 날 아침 숨을 거두는 사람들도 많다. 하지만 술을 많이 마셔야 하는 사회 분위기 때문에 대놓고 말을 못 한다"

광고
광고 영역

경제 성장의 발동이 늦게 걸린 중국의 정조우(鄭州)에서는 도처에서 <名酒, 名煙>이란 간판을 볼 수 있었습니다. 술과 담배를 파는 상점이 엄청나게 많은 겁니다. 어지러울 정도의 급속한 경제 성장 덕분에 돈은 돌지만 별달리 오락거리가 없는 중국인들에게 술과 담배는 여전히 큰 위안거리가 되는 것 같습니다.

술이 넘치는, 술을 권하는, 술 실력이 능력으로 평가되는 중국에서 며칠 지내다보니, 잠을 자다가 몇 번이나 깰 정도로 식도염이 심각해졌고 결국 귀국하자마자 공항에서 '개비00'이라는 약을 쭉쭉 빨아 먹어야 하는 신세가 됐습니다.

집으로 돌아오는 버스 안에서 이런 생각이 들었습니다. 중국에서 겪은 호된 경험과, 제가 어렸을 때 지금 맥주병 크기의 4홉들이 소주 심부름을 하던 한국의 풍경이 참 닮았다. 그렇다면 '술 문화'에서 한국은 좀 나아졌는가? 글쎄요…. 여러분은 어떻게 생각하십니까? 제가 느끼기에는 술 마시는 양이 적잖게 줄긴 했지만, 술로 뭔가를 보여주고 술자리에서 뭔가를 이뤄보려는 사회 풍토는 본질적으로 달라진 것 같지 않습니다.

사회 발전과 술 문화는 어떤 관계일까요? 중국인들은 한국인을 칭찬하면서 흔히 "중국인에 비해 예의가 바르다"고 말합니다. 다른 사람에 대한 배려가 있다는 거지요. 그런데 젊은 중국인 가운데서 지나치게 적극적인 술 권하기 관습을 "예의가 없는 행동"이라고 말하는 사람도 봤습니다. 중국도 ‘음주강권(飮酒强勸)’의 강도가 점차 약해질 것이라 짐작해 봅니다.

Copyright Ⓒ SBS. All rights reserved.
무단 전재, 재배포 및 AI학습 이용 금지
광고
광고 영역
광고
이 시각 인기기사
기사 표시하기
많이 본 뉴스
기사 표시하기
광고
광고
광고 영역