도로 표지판에 길 표시 영문 약어 넣는다

앞으로 도로 표지판이나 지도에 표준화된 영문 약어를 기입하게 됩니다.

행정안전부는 외국인들이 도로 표지판이나 지도에서 도로 이름을 손쉽게 알아볼 수 있도록 '도로명 영문약어 표준안'을 마련해 시행할 계획이라고 밝혔습니다.

지금까지 표지판 등의 도로명은 로마자 표기법에 따라 영동대로나 중앙로 같은 식으로 소리나는 대로만 표기했지만, 외국인들은 '대로'나 '로'가 무슨 의미인지 이해하기 어려웠습니다.

하지만 앞으로는 도로의 크기에 따라, 영어 의미대로 불러버드(Boulevard)를 뜻하는 'Blvd'나 스트리트(Street)를 뜻하는 'St', 로드(Road)를 뜻하는 'Rd'라는 영문 약어를 각각 넣도록 했습니다.

예를 들어 '영동대로'는 영어로 '영동대로'를 쓴 뒤에 Blvd를, 중앙로는 영어로 '중앙로'를 쓴 뒤에 St를 각각 표기하게 됩니다.