미국 NBC방송 사이트가 한국에서 사용하는 공식언어로 한국어 외에 영어를 병기하고 있다고 사이버민간외교사절단 반크가 밝혔습니다.
반크는 NBC방송이 올림픽 특집 홈페이지에서 한국을 소개하면서 이런 실수를 저질렀다고 지적했습니다.
영국의 BBC 방송 또한 각국의 메달 순위 페이지에서 한국을 'South Korea'로, 북한을 'Repulic of Korea'로 각각 표기해 혼돈을 일으키고 있다고 반크는 지적했습니다.
세계적 포털사이트인 야후 역시 아테네 올림픽 특집 홈페이지에서 각국의 메달 집계를 소개하면서 계순희 선수의 사진을 한국 항목에 올려놓는 오류를 범했다고 반크는 전했습니다.
Copyright Ⓒ SBS. All rights reserved.무단 전재, 재배포 및 AI학습 이용 금지