News

"Reduce It to a 5-Year Simple Murder?"... 'That Evidence' That Vanished From Jang Yun-gi's Car

"Reduce It to a 5-Year Simple Murder?"... 'That Evidence' That Vanished From Jang Yun-gi's Car
안내

We only offer this video
to viewers located within Korea
(해당 영상은 해외에서 재생이 불가합니다)

⚡ Spry Key Summary

Vanishing of Key Evidence and Dynamics of Sentencing: Cable ties, a key piece of evidence to prove rape-murder charges, disappeared during the initial investigation phase. Since there is a large difference in the minimum statutory penalty between simple murder and rape-murder, some view the motive for destroying evidence as stemming from this sentencing gap.

Allegations of Collusion Between the Police Officer Father and the Investigation Team: While the perpetrator's father, an active police officer, received the crime vehicle back, drove it, and destroyed evidence in the studio apartment, the head of the investigation team was urgently arrested on charges of ordering the deletion of black box footage.

Epicenter of the Debate Over Supplementary Investigation Rights: Pointing out that the truth of this case could have been buried forever without the prosecution's supplementary investigation, arguments have emerged that the complete abolition of the prosecution's supplementary investigation rights, which is being pushed in the National Assembly, must be halted.

Kinship Exception and Institutional Impact: This case has put the entire criminal justice system to the test by simultaneously bringing to light conflicts of interest involving active police investigators, the limitations of the kinship exemption clause for destroying evidence, and the credibility of investigations into violence against women.

Cable ties found inside the car of Jang Yun-gi, who was arrested on charges of murdering a high school girl in Gwangju. This was evidence that could warrant charges of rape-murder, indicating a high probability that he attempted to bind the victim. However, this evidence vanished. Who got rid of it? Surprisingly, the police team leader investigating the case was urgently arrested on charges of destroying evidence. Even more shocking is the fact that the perpetrator's father is also an active police officer. As allegations erupted that the police destroyed evidence for the sake of another police officer, the National Police Agency formed a special investigation team and launched an urgent probe. Let us unpack this step by step.

1. "Why Did the Cable Ties Disappear?" The Origin of the Incident

The controversy began with a single piece of evidence. In the early morning of May 5, 2026, a 17-year-old high school girl, Lee Chae-won, was stabbed to death in Gwangsan-gu, Gwangju. The perpetrator was Jang Yun-gi (23), who was arrested at the scene, and police immediately searched his SUV. During the search, "cable ties"—industrial binding straps—were found inside the vehicle. This was a key clue raising suspicions of rape-murder for sexual violence, rather than simple murder.

However, these cable ties were not secured as evidence. The investigation team that checked the scene before the forensic team arrived discovered the item but did not go through formal seizure procedures. Although the prosecution later re-seized the vehicle and secured additional bloodstains and a black box memory card, the cable ties had already disappeared.

Why were the cable ties such crucial evidence? Because they completely change the weight of the charges. Under Article 250 of the Criminal Act, simple murder carries a minimum sentence starting from five years in prison. However, rape-murder under the Act on Special Cases Concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes (Article 9, Paragraph 1), which the prosecution ultimately applied, offers only two options: the death penalty or life imprisonment. The path to reducing the sentence to a prison term of a definite term is completely blocked by law. Cable ties, real dolls, and black box audio are all evidence proving a crime committed for sexual purposes. If these disappear, rape-murder could be treated as simple murder, and the minimum sentence could drop from life imprisonment to five years. A single legal provision explains what the motive for destroying evidence was.

2. "Why Was the Vehicle Returned to Jang Yun-gi's Father?" Suspicions Over the Return of Evidence

There was another bizarre occurrence. The police returned the crime vehicle, which still had the victim's bloodstains, to Jang Yun-gi's father instead of seizing it. Jang Yun-gi's father is an active police officer in the Gwangju area. After receiving the car back, he drove it for 15 days, entered Jang Yun-gi's studio apartment, cut up two damaged real dolls, and discarded them. He even burned and destroyed several old mobile phones previously used by Jang Yun-gi.

Why did the police leave the vehicle with bloodstains at the scene? Why did they even give the father the address and door passcode of Jang Yun-gi's studio apartment? All of these actions directly violate the principle of "chain of custody" in international forensic standards. The National Institute of Standards and Technology (NIST) in the United States specifies that evidence must be continuously recorded and preserved from the moment of collection to its final disposition, and all transfers and handovers must be documented. The South Korean police failed to follow even this basic principle.

3. "Investigation Team Talked on the Phone with Jang Yun-gi's Father?" The Reality of Collusion Allegations

Allegations have been raised that the investigation team at Gwangju Gwangsan Police Station spoke on the phone with Jang Yun-gi's father dozens of times during the investigation. Suspicions have also been raised that they informed him of the investigation's progress in advance, including the plan to apply for an arrest warrant. If this is confirmed to be true, it is not mere "kindness." It constitutes a leak of investigative secrets and can be seen as an act of obstructing justice.

Even more serious is the allegation that the head of the investigation team ordered a fellow police officer to delete black box footage recorded inside the crime vehicle. Fortunately, the deleted footage was later restored, but why did they try to delete it in the first place?

4. "The National Police Agency Moved" Background of Deploying the Special Investigation Team

As the situation escalated, the National Police Agency stepped in directly. At 7:11 AM on July 6, the Gwangju Metropolitan Police Agency urgently arrested Inspector Park, the head of the investigation team at Gwangsan Police Station who was in charge of the case at the time, on charges of destroying evidence. Subsequently, the National Investigation Headquarters of the National Police Agency formed a 27-member special investigation team led by the Human Rights Protection Officer (Senior Superintendent). Six investigators from the Severe Crime Investigation Division of the National Police Agency were also deployed.

On July 7, the special investigation team applied for an arrest warrant for Inspector Park. An official from the National Police Agency stated, "We will investigate thoroughly and strictly so that not a single shred of public suspicion remains." However, there is something to note here. The Gwangju Metropolitan Police Agency itself is undergoing an "investigation inspection" by the National Investigation Headquarters. In other words, the entire command system of the Gwangju Metropolitan Police Agency, not just Gwangsan Police Station, is under suspicion.

5. "The Prosecution Also Moved" The Meaning of Simultaneous Search and Seizure

It was not only the police who moved. Since the morning of July 7, a dedicated investigation team from the Gwangju District Prosecutors' Office conducted search and seizure operations at Gwangsan Police Station and the residences of the detectives in charge of the case. An unprecedented situation arose where both the prosecution and the police were investigating the same case simultaneously.

An official from the National Police Agency said, "The prosecution is trying to uncover the substantive truth in their own way, and we are trying to clarify the suspicions in our own way," but this is proof that trust in the police organization has hit rock bottom. According to the OECD's "Government at a Glance" survey, trust in the police in South Korea is only 47%, and trust in the courts is only 41%. This incident has precisely struck a weak link in the already fragile trust in public safety and justice.

6. "The Debate Over Supplementary Investigation Rights Ignited by This Case"

This case has gone beyond allegations of destroying evidence to become another political flashpoint: the debate over the prosecution's supplementary investigation rights. Currently pending in the National Assembly is an amendment to the Criminal Procedure Act jointly proposed by the Democratic Party and the Rebuilding Korea Party, which aims to completely abolish the prosecution's supplementary investigation rights. However, it was precisely those supplementary investigation rights that played a decisive role in the Jang Yun-gi case.

Although the police forwarded the case on charges of simple murder, the prosecution launched a supplementary investigation and uncovered a string of facts, including the disposal of the real dolls, the black box SD card, and circumstances of collusion within the police investigation team. An active deputy chief prosecutor said in a media interview, "Without the supplementary investigation rights, this case would have had to be processed exactly as forwarded by the police." People Power Party Floor Leader Jeong Jeom-sig also criticized, saying, "If it were not for the prosecution's supplementary investigation, the truth of the case might have been covered up forever." On Blind, an anonymous community for employees, accounts verified as police officers even posted comments such as, "Seeing this case gave me certainty. Supplementary investigation rights must exist," which is an unusual occurrence.

Counterarguments are also strong. A lawyer who formerly served as a prosecutor countered, "As discussions on abolishing supplementary investigation rights gain rapid momentum in the National Assembly, isn't the prosecution overreaching by using this case as a hook to avoid losing those rights?" A debate has begun over whether the system of supplementary investigation rights is a legitimate means of judicial control or a political tool used by the prosecution to maintain its investigative authority. The legal repercussions of this case are spreading far beyond Jang Yun-gi's trial.

7. "Does the Law Protect the Family?" The Paradox of the Kinship Exception

This case also poses complex legal questions. Article 155 of the Criminal Act of South Korea punishes anyone who destroys, hides, forges, or alters evidence in another person's criminal case. However, Paragraph 4 of the same article stipulates that if the act is committed by a relative or cohabiting family member "for the benefit of the offender," they "shall not be punished."

In other words, if Jang Yun-gi's father destroyed evidence for his son, he might not be legally punished. While a similar provision exists in the Japanese Penal Code, South Korea adopts a strong exemption structure stating they "shall not be punished." In contrast, Japan's Penal Code Article 105 stipulates that "the punishment may be remitted (discretionary remission)."

But here is the twist. The key suspect in the destruction of evidence is not Jang Yun-gi's father, but the police team leader who was in charge of the investigation. He is not a relative. Therefore, the kinship exception does not apply to him, and he is directly subject to punishment for destroying evidence. However, if he destroyed the evidence at the "request" of Jang Yun-gi's father, this could lead to additional charges beyond simple destruction of evidence, such as abuse of authority, bribery, and leaking official secrets.

8. "What Does This Have to Do with Women's Safety?" The Importance of the Gender-Based Violence Context

This case is not merely about police corruption. The victim is a 17-year-old high school girl, and there are suspicions of sexual violence intent. In its Concluding Observations on South Korea published in June 2024, the UN Committee on the Elimination of Discrimination against Women (CEDAW) explicitly expressed concern over the persistence of gender-based violence against women in South Korea, low prosecution and conviction rates, lenient sentences, and low trust in law enforcement agencies.

The Committee specifically recommended "continuous and mandatory capacity-building" for judges, prosecutors, and police officers to "ensure that violence against women is effectively investigated and prosecuted." This case is an example of why that recommendation is necessary. The law enforcement agency's failure to preserve evidence is not just a technical failure in a single case, but a reconfirmation of South Korea's vulnerability in responding to violence against women, which has already been pointed out by international bodies.

9. "What Happens Now?" Future Issues and Possibilities for Institutional Reform

There are three major issues moving forward in this case.

First, whether the destruction of evidence is an individual aberration, a team-level practice, or connected to the higher chain of command. Under international forensic standards, failures in evidence management are usually not the fault of a single individual, but occur when transfer records, storage security, access rights, and sealing and packaging procedures are all lax at the same time. Therefore, future investigations must look not only at "who got rid of it" but also "how the system made it possible."

Second, external independence. With the Gwangju Metropolitan Police Agency itself becoming the subject of inspection, it is difficult to restore trust through internal police investigations alone. It is highly likely that substantial progress can only be made by going as far as independent record audits, full comparisons of evidence lists, checks on investigation information access logs, and, if necessary, the participation of external organizations.

Third, the legislative response. The kinship exemption under Article 155, Paragraph 4 of the Korean Criminal Act is already clear in its text, and the Korean-style exemption phrasing is strong compared to countries with similar structures like Japan. Therefore, if this case drags on, discussions on reducing or creating exceptions to the kinship exception—at least for major violent and sexual crimes, cases involving active public officials and investigators, and digital and biological evidence—could begin in earnest.


The allegation that the police erased evidence for the sake of another police officer. The essence of this case is not a simple "investigative mistake." It is a case that simultaneously exposes the state's ability to preserve the truth, the management of conflicts of interest within the police, the credibility of investigations into violence against women, and the weak links in South Korea's criminal justice credibility indicators. When evidence disappears, uncovering the truth becomes just as difficult. Now, South Korean society is asking: Are we a nation that can protect the truth?


Deep Dive Q&A
Q1. Even if the perpetrator's father destroyed evidence, can he escape punishment due to the 'kinship exception'?

A1. Under Article 155, Paragraph 4 of the Criminal Act of South Korea, if a relative of the offender destroys evidence 'for the offender,' they are not punished, which may make legal punishment difficult. However, the core of this case is the allegation that the active police investigation team leader, who is not a relative, directly destroyed or abetted the destruction of evidence. As a public official, the police team leader could face additional charges such as abuse of authority, leaking official secrets, and bribery, making him subject to severe criminal punishment.

Q2. What is the 'chain of custody' mentioned in this case, and why is it important?

A2. Chain of custody is a core principle proving that evidence has not been contaminated, damaged, or manipulated from the moment it is collected by investigative agencies until it is presented in court. According to global standards, such as the guidelines of the National Institute of Standards and Technology (NIST) in the United States, all transfers and storage of evidence must be thoroughly documented. Returning the crime vehicle to the suspect's family without formal seizure is a direct violation of this principle, a fatal investigative error that could cast doubt on the admissibility of other evidence in court in the future.

Q3. How does the recommendation of the UN Committee on the Elimination of Discrimination against Women (CEDAW) connect to this Gwangju case?

A3. In its previous Concluding Observations, CEDAW officially pointed out the low prosecution rate for gender-based violence by South Korean judicial institutions and the lack of trust in law enforcement agencies. This case is interpreted as proof exposing the vulnerability of South Korea's investigative system regarding violent crimes against women, as the cable ties—a key piece of evidence to prove rape-murder charges—were omitted in the initial investigation, and the law enforcement agency is suspected of colluding with the suspect's side to destroy evidence.

Q4. How different are the sentences for simple murder and rape-murder that they became the motive for destroying evidence?

A4. Under Article 250 of the Criminal Act, simple murder offers a wide range of options, from a prison term of a definite term of five years or more to life imprisonment or the death penalty. On the other hand, rape-murder under Article 9, Paragraph 1 of the Act on Special Cases Concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes, which the prosecution applied to Jang Yun-gi, offers only two options: the death penalty or life imprisonment. The path to reducing the sentence to a prison term of a definite term is fundamentally blocked by law. Cable ties, real dolls, and black box audio are all evidence proving a crime committed for sexual purposes. If this evidence disappears, rape-murder can be treated as simple murder, and theoretically, the minimum sentence can drop from life imprisonment to five years. This is why the legal community sees the "motive for destroying evidence as lying in the sentencing gap."

Q5. What is the prosecution's supplementary investigation right, and why has this case become a watershed in the debate over it?

A5. The supplementary investigation right is the authority of the prosecution to directly conduct additional investigations after the police complete their investigation and hand over the case. Currently pending in the National Assembly is an amendment to the Criminal Procedure Act that would completely abolish this authority. However, in the Jang Yun-gi case, the prosecution overturned the case forwarded by the police as simple murder through a supplementary investigation and even uncovered circumstances of collusion within the police investigation team. Some in the legal community believe that none of this would have been revealed without the supplementary investigation rights. There are also opposing views. Some see the prosecution as using this case as a justification to maintain its investigative authority at a time when discussions on abolishing supplementary investigation rights are gaining rapid momentum. In either case, the Jang Yun-gi case has become a practical testing ground for the debate over the survival of supplementary investigation rights.
※ Please note: This article was translated by AI and may contain errors.
Copyright Ⓒ SBS & SBSi. All rights reserved.
Copying, redistribution, and unauthorized use in AI training are strictly prohibited.

Most Read