문 대통령, G7 회의장서 스가 일본 총리와 조우