이명박 대통령의 독도 방문에 유감을 표명한 일본 총리의 서한을 반송하기로 한 데 대해 일본이 '외교적 결례'라고 강하게 반발했습니다.

일본 언론은 일본 정부 고위 관료들이 우리 정부가 노다 총리의 서한을 돌려보내기로 한 데 대해 "외교 관례상 있을 수 없는 결례"라며, 불쾌감을 표시했다고 보도했습니다.

일본 정부는 한국이 실제로 서한을 반송하면 일단 구두로 항의한 뒤 여론 동향과 우리의 반응 등을 살필 것으로 알려졌습니다.

일본 언론도 민감하게 반응해, 요미우리신문은 머리기사로 한국의 서한 반송 방침을 전한 뒤 "일본 내에서 한일 통화 교환 협정의 수정 등으로 대응하라는 목소리가 커질 것"이라고 예상했습니다.

이 신문은 또 일본 내에는 한국이 서한 반송이라는 이례적인 조치를 취하기로 한 것을 '한국이 동요하고 있다는 증거'로 받아들이는 시각도 있다고 전했습니다.