코스피가 외국인과 기관의 동반 순매수에 힘입어 5거래일 연속 상승했습니다. 

31일 코스피는 어제보다 36.29포인트, 1.97% 오른 1,880.11로 마감했습니다.

강보합으로 개장한 지수는 30분 만에 하락세로 돌아서 1,830대까지 내린 다음 오전 11시쯤 반등에 성공해 오후 내내 상승세를 유지했습니다.

외국인은 2천929억 원, 기관은 70억 원을 각각 순매수했고, 개인은 3천450억 원을 순매도했습니다.

거의 전 업종이 고르게 상승한 가운데 보험, 유통업, 서비스업, 음식료품, 운송장비 업종의 상승세가 두드러졌습니다.

코스닥지수는 4.95포인트, 1.01% 오른 493.44로 거래를 마쳤습니다.

서울 외환시장에서 원·달러 환율은 4.80원 내린 1,066.80원을 기록했습니다.