일본 규슈 지역에서 9일 밤 9시 57분 규모 6.1의 지진이 발생했다고 미국 지질조사국이 발표했습니다.

진앙의 위치는 동경 131.81도 북위 30.1도이며 지하 21.3 km 지점입니다.

이어 밤 10시 2분에는 오키나와현 류큐 열도에서 규모 6.2의 지진이 발생했다고 홍콩 관측소가 밝혔습니다.

진앙의 위치는 동경 131.7도, 북위 29.9도로, 규슈 가고시마현에서 남동쪽으로 220km 떨어져 있는 지점입니다.