미국 자동차회사 크라이슬러가 홈페이지(www.chrysler.com)에서 아시아-태평양 지역 딜러망을 표시하면서 '한국'이라고 표기할 곳에 '일본'을 적어 놓고 있어 물의를 빗고 있다.
20일 사이버외교사절단 '반크'에 따르면 크라이슬러는 홈페이지에서 국제 딜러망을 표시하면서 각국 국기와 국명을 나타내는 난에 태극기 옆에 일본으로 표기해 놓고 있다.
호주와 뉴질랜드, 필리핀, 싱가포르 국가 옆에는 영어로, 중국 오성홍기와 일장기 및 대만의 청천백일기 옆에는 한자로 각각 국명이 표기돼 있으나 태극기 옆에는 한글로 '일본'이라고 적혀 있다.
또 태극기 부분을 클릭하면 다시 태극기와 '일본'이라는 글씨와 함께 '크라이슬러', '지프', 닷지' 이 회사가 생산하는 자동차 제품의 마크가 정렬된 창이 뜬다.
다만 국기 및 국명 표기란 옆의 지도상에는 '대한민국'과 'S Korea'가 제대로 표기돼 있다.
현재 미국을 방문 중인 '반크'의 박기태 단장은 "다른 나라는 국명을 제대로 표기하면서 유독 한국에만 이러는 건 문제가 있는 것 같다"면서 "특히 세계 굴지의 자동차회사 홈페이지에 이런 오류가 있다는 것은 국제사회에서 한국에 대한 인식이 그만큼 낮다는 것을 보여준다"고 지적했다.
박 단장은 "반크는 더욱 적극적으로 '한국 바로 알리기'에 힘쓸 것이며 크라이슬러 측에 바로 시정 서한을 보낼 것"이라고 덧붙였다.
문제의 크라이슬러 홈페이지 사이트는 https://www.chrysler.com/crossbrand/intl_site_locator 이다.
(서울=연합뉴스)