고이즈미 일본 총리의 야스쿠니 참배에 대해 한국측이 여전히 강력히 반발함에 따라 일본 정부가 노무현 대통령의 연내 방일이 사실상 곤란하다고 판단해 일단 단념했다고 교도통신이 보도했습니다.

교도통신은 일본측이 다음 달 중순 동아시아 정상회담 등을 이용해 노 대통령의 방일을 추진할 방침이지만, 한국측 입장에 변함이 없는데다 그 때부터는 내년도 예산편성 등으로 연내 일정 잡기가 어렵다고 전했습니다.

이에 따라, 지난 해 7월부터 1년에 두 차례 상호 방문 형식으로 실시중인 한일 정상회담이 올 하반기에는 열리지 못한 채 내년 초로 넘어갈 전망이라고 교도통신은 보도했습니다.