SBS뉴스

뉴스 > 정치

남북공동 '겨레말큰사전' 편찬, 활발히 진행

허윤석

입력 : 2005.05.12 09:34


남북 학자들이 공동으로 제작하는 '겨레말 큰사전' 편찬 사업이 북한에서 활발히 진행되고 있습니다.

북한의 주간지 통일신보 최근호는 사회과학원 문영호 언어학연구소장은 사전편찬 작업을 본격적으로 진행하고 있다며 "북측 사전편찬위원회는 우선 전문화된 5개의 사전편찬 조 구성에 힘을 넣고 있다"고 전했습니다.

북측 편찬위원장인 문 소장은 "언어규범 심의와 기존사전 비교조사, 현장어휘 발굴조사, 컴퓨터자료기지 작성조 등을 조직하는 한편, 사업분담을 명백히 했다"고 말했습니다.

남북 언어학자들은 지난 2월 금강산에서 '겨레말 큰사전' 공동편찬위원회 결성식을 갖고, 민족어 수집·정리 작업에 들어갔습니다.